It would potentially be useful for user-created notes added to job files to have some metadata detailing when the note was written, and by whom. This could come in handy when user A wants to leave a note detailing some general issue across the job file, and user B is later editing the same job file and wants to talk to user A to clarify what she meant in her note.
When within the edit loop in the editor, one can enter a ‘c’ command in order to print several lines of context surrounding the utterance she is attempting to correct. It would be much easier to spot the problematic word(s) within the utterance in question, especially amongst the additional lines of context, if the problematic word(s) were colored in the same way as when the utterance is shown out of context.
[Describe your request heres. Usage and examples appreciated.]